スタッフブログ

小春日和の本来の意味は、旧暦10月頃のよく晴れた暖かい天気を指します。
秋から冬に移行するこの時期は、まるで春のように穏やかな陽気が続くことからこう呼ばれるようになったんだとか。

春は春でも小春日和という言葉は、晩秋から冬にかけて使われるものだそうです。

北海道帯広市調べてみるとなんと「冬日和」なんて言葉もありました。意味はと言うと「穏やかに晴れた冬の日、いかにも冬らしい空模様」とあります。

先程も少し言いましたが、小春日和は旧暦の10月頃に使われます。現在で言うと11月〜12月初旬くらいまで。つまり、12月初旬以降の穏やかに晴れた日は「冬日和」ということになります。

ちなみに「秋日和（＝秋晴れ）」という言葉もあり、こちらは初秋の好天を指すようです。

「こんな小春日和には、ゆっくりお散歩でもしたいものですね。」